PUBLICAÇÕES





Hui i ací: Tastem el valencià és un llibre concebut per un voluntari lingüístic atent a què determina el MECR.

El plat fort d’este segon volum de la col·lecció Referències per la llengua consistix en 600 referències: 200 per a usuaris de valencià, com ara voluntaris lingüístics, i 400 per a aprenents o persones que es preparen per a exàmens i/o proves de coneixements de la llengua o de coneixements tècnics.

Doncs, Hui i ací, es fa el plat a tothom que vulga conéixer, practicar, promoure i/o reconéixer el valencià.





Parlem català, el primer volum de la col·lecció Referències per la llengua, és un llibre concebut a partir de pràctiques com a guia de conversa (voluntari) extraterritorial.

Es presenta aquí un Pla d’acció instrumental per al curs 2025-2026, dissenyat per a qui es pugui interessar a AndorraCatalunya, les Illes Balears i arreu del món.

Aquest és un recurs que pot ajudar a impulsar converses en línia fent servir materials d’ensenyament, aprenentatge o avaluació de llengua.

Conté 500 referències (200 per a guies de conversa i 300 per a aprenents), organitzades com a bibliografia per al primer grup i com a recull de materials per al segon.

En el seu moment, cada volum de la col·lecció Referències per la llengua tindrà el seu propi enfocament instrumental, amb moltes ganes de posar eines a l’abast de qui vulgui i pugui fer-les servir en català.


Confesso que em molesta una parèmia catalana: “Cada terra fa sa guerra”.

Per contrarestar tot un discurs derivat d’això, publico el llibre intitulat “Voluntariat lingüístic extraterritorial: Obrint pas al català com a llengua internacional”.

L’obra consisteix en la presentació de dues propostes. Totes plegades, no tant com a teoria, sinó en el sentit de suggerir models de pla d’acció individual, es poden fer servir dins l’àmbit d’un programa de voluntariat ja establert per facilitar les converses de parelles lingüístiques.

A partir de l’eslògan “Quan sempre parlem i escoltem junts, el català és llengua nostra”, aquest ciutadà brasiler de tota la vida es dedica al voluntariat extraterritorial, és a dir, xerrades entre un/a guia de conversa individual (voluntari/voluntària) i un/a aprenent/a que no viuen al país català que gestiona el programa en qüestió:

   · Proposta d’abast nacional: “Voluntariat Brasil per la Llengua” (VxL Brasil); i

   · Proposta d’abast internacional: “Voluntariat Món per la Llengua” (VxL Món).

Es comença a posar en pràctica una d’aquestes propostes quan un/a guia de conversa individual en comparteix una còpia amb cada aprenent/a un parell de setmanes abans de l’inici de les trobades en línia, perquè tothom es pugui familiaritzar i preparar-se per aprofitar al màxim cada hora junts com a parella lingüística.

La meva opinió és que nosaltres, catalanoparlants no nascuts a un dels Països Catalans, tenim la gran sort de parlar una llengua que tant ens dona, demanant a canvi només que la fem servir, la respectem i la valorem cada dia.

“Cerca pau i fuig de guerra perquè talla més que serra”: visca el català en tots els seus estats i sentits!